תיאודוראקיס

~ Veröffentlichung von ליאור ייני עם תזמורת מיקיס תיאודוראקיס (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, 5 vorhanden)

Titelliste

1▼12"-Vinyl
Nr.TitelKünstlerBewertungLänge
A1אפריל שלי (מתוך הבלדה לאח המת)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
אפריל שלי
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Απρίλης (Απρίλη μου)
ליאור ייני בלווי הלהקה?:??
A2אהבה נבגדת (מתוך הבלדה לאח המת)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
אהבה נבגדת
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Προδομένη μου αγάπη
נגה שלם ויונית שהם?:??
A3החלום (מתוך הבלדה לאח המת)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
החלום
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Το όνειρο
ליאור ייני?:??
A4צפור קטנה (מתוך המולדת המרה)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
ציפור קטנה
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Το κυκλάμινο
נגה שלם (כהן) בלווי עוזי חיטמן?:??
A5שיר השירים (מתוך מאוטהאוזן)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger:
Γιάννης Διδίλης
vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000, in 2002)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
שיר השירים
Texter:
Ιάκωβος Καμπανέλλης
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Άσμα ασμάτων
ליאור ייני בלווי הלהקה?:??
A6אנדוניס (מתוך מאוטהאוזן)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
אנדוניס
Texter:
Ιάκωβος Καμπανέλλης
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Ο Αντώνης
הלהקה?:??
A7ביום בו תסתיים המלחמה (מתוך מאוטהאוזן)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
ביום בו תסתיים המלחמה
Texter:
Ιάκωβος Καμπανέλλης
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Άμα τελειώσει ο πόλεμος
הלהקה?:??
B1רומיוסיני
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
רומיונסוני
Texter:
Γιάννης Ρίτσος
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαις
הלהקה?:??
B2את פי אני פותח (מתוך אקסיון אסטי)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
את פי אני פותח
Texter:
Οδυσσέας Ελύτης (Greek poet)
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Ανοίγω το στόμα μου
ליאור ייני?:??
B3שיחה עם רקפת (מתוך המולדת המרה)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
שיחה עם רקפת
Texter:
Γιάννης Ρίτσος
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Κουβέντα μ' ένα λουλούδι
הלהקה?:??
B4אנחנו שנים (מתוך שירים לאנדריאס)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
אנחנו שניים
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Είμαστε δυό
ליאור ועוזי?:??
B5רבות שקרו לך / בית המטבחיים (מתוך שירים לאנדריאס)
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
medley including a recording of:
בית המטבחיים
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Το σφαγείο (Το μεσημέρι)
medley including a recording of:
רבות שיקרו לך
Texter und Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Καιρός να δεις (Σου είπαν ψέματα πολλά)
ליאור ייני בלווי גיא ועוזי?:??
B6Z • הנער החייכני
conductor:
יאניס דידיליס
arranger und vocals arranger:
יאניס דידיליס
zusätzlich vocals arranger:
חנן יובל
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2000)
aufgenommen bei:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1973)
recording of:
הנער החייכן
Texter:
Brendan Behan
Komponist(in):
Μίκης Θεοδωράκης (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
Übersetzer:
אביבה אור שלום
übersetzte Version von:
Το γελαστό παιδί (To yelasto pedi)
ליאור ונגה בלווי הלהקה?:??